Сезон 1 «Единожды солгав», 3 серия — смотреть онлайн

Красная машина, следившая за Майей, выводит её на журналиста Кори Рудзински. Найдя автомобиль возле зала игровых автоматов и потеряв его в погоне, она пользуется заранее установленным маячком и помощью Шейна. Во время урока пилотирования Майя добирается до машины на вертолёте. Кори рассказывает, что Клэр помогала ему разбираться в делах компании Джо, стараясь защитить сестру. В расследовании возникает имя Томми Дарка, которому Бёркетты платят десятилетиями. Попытку Майи выяснить у Джудит причину переводов Кирсу прерывает Нил. У Клэр обнаруживается и другая тайна: Эбби и Дэн находят снимки беременной матери с незнакомцем и выходят на Александра Досмана. Сам Кирс проходит обследование из-за головокружений и потери сознания.